Übersetzungen für „suor“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

suor <-es> SUBST m

suor

Schweiß m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As glândulas écrinas funcionam desde o nascimento, fazendo o suor ser eliminado por todos os poros.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de suor, o écrino, é composto quase que totalmente só de água, portanto não reage provocando grandes odores.

pt.wikipedia.org

Os produtos modernos apresentam muito maior proteção e também podem ser resistentes contra água e suor.

pt.wikipedia.org

Entre outros possíveis sintomas estão vómitos, suores e tonturas.

pt.wikipedia.org

Em breve, suas fezes (e até mesmo seu suor, segundo a lenda) seriam compostas de mel.

pt.wikipedia.org

Os sintomas incluíam apetite irregular, faces vermelhas, pulso instável, suores noturnos, febre alta, calafrios repentinos, respiração curta, dores no peito, tosse e escarro sanguíneo.

pt.wikipedia.org

Para meu pai, parkour era suor, lágrimas e sangue.

pt.wikipedia.org

Sapatos fechados, de borracha ou de plástico e meias sintéticas facilitam a produção de suor e impedem a ventilação dos pés.

pt.wikipedia.org

Seis coisas são um bom sinal para uma pessoa doente, ou seja, espirro, suor, abra entranhas, seminal de emissão, o sono e o sonho.

pt.wikipedia.org

A trama retrata ainda gotas de suor em alguns dos jovens presentes no ambiente.

pt.wikipedia.org