Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „tippen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . tippen [ˈtɪpən] VERB trans

1. tippen ugs (Text):

tippen
tippen

2. tippen (im Lotto):

tippen

II . tippen [ˈtɪpən] VERB intr

1. tippen (berühren):

tippen
jdm auf die Schulter tippen

2. tippen ugs (Maschine schreiben):

tippen

3. tippen ugs (wetten):

tippen auf

Beispielsätze für tippen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damit ließen sich Serienbriefe erstellen, ohne jeden Brief einzeln tippen zu müssen.
de.wikipedia.org
Plötzlich stoppte er, ging zum Schreibtisch und begann zu tippen.
de.wikipedia.org
Theoretisch wäre es möglich, einen Jackpot zu „kaufen“ indem man auf alle möglichen Kombinationen tippt.
de.wikipedia.org
Die letzten Abschnitte von Die Insel der Verdammten, gedruckt etwa 60 Seiten, soll er in einer vierzehnstündigen Sitzung in einem Zuge getippt haben.
de.wikipedia.org
Beim Tippen von Texten steigt die Wahrscheinlichkeit eines Unfalls um das Doppelte, beim Musikhören um das Vierfache.
de.wikipedia.org
Beim Wassergraben ist es umgekehrt: In der Regel mit Drauf-tippen, wie oben beschrieben; in Ausnahmefällen schaffen es wenige Spitzen-Athleten auch diesen zu überspringen.
de.wikipedia.org
Er verlangte von seiner Frau, dass sie als Privatsekretärin für ihn arbeitete, und schlug sie, wenn sie Fehler beim Tippen machte.
de.wikipedia.org
Wer einen Gegenstand daneben getippt hat, bekommt 1 Chip.
de.wikipedia.org
Zusätzlich bringt jede falsch abgegebene Wertung dem Spieler, auf dessen Karte getippt wurde, einen Zusatzpunkt.
de.wikipedia.org
Sie basiert auf sieben Versuchspersonen, die einen fest vorgegebenen Text tippen mussten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tippen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português