-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „verlegen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1644 wurde die friesische Kriegsflotte in den Zuiderhafen verlegt.de.wikipedia.org
- Zwischen 1182 und 1196 wurde der Bischofssitz hierher verlegt.de.wikipedia.org
- Im selben Jahr wurde auch das Gefangenenhaus in die Rüdengasse, in baulicher Verbindung mit dem Jugendgerichtshof, verlegt.de.wikipedia.org
- So verlegte er sich auf Drehbucharbeit und Regie.de.wikipedia.org
- Bis 1828 als Filialkirche und dann wurde der Pfarrsitz nach dort verlegt.de.wikipedia.org
- Der Friedhof wurde abgebrochen und an den damaligen Ortsrand verlegt, wobei historisch wertvolle Grabsteine dorthin verbracht wurden.de.wikipedia.org
- Für die Strecke wurden Schienen mit einem Metergewicht von 18 kg/m verlegt.de.wikipedia.org
- Durch das Verlegen des Motorölkühlers ins Heck konnte die Frontöffnung entfallen.de.wikipedia.org
- 1979–1980 wurde der Ast zum Hauptbahnhof verlegt, wodurch die Altstadt die direkte Verbindung dorthin verlor.de.wikipedia.org
- Zwischen 1788 und 1825 gab er drei Bände über Architektur der systematisch aufgebauten Encyclopédie méthodique heraus, die von Panckoucke verlegt wurde.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch