Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „weit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . weit [vaɪt] ADJ

1. weit:

weit (Entfernung)
weit (Entfernung)
weit (Weg, Reise)
wie weit ist es (von ... bis ...)?
que distância é (de... até...)?
wie weit ist es (von ... bis ...)?
a que distância fica (... de...)?
ist es noch weit?
ainda é longe?
weit gehend
weit und breit

2. weit (mit Maßangabe):

weit

4. weit (Kleidung):

weit

II . weit [vaɪt] ADV

1. weit (sehr, erheblich):

weit
weit größer/mehr

2. weit (Entfernung):

weit
weit

3. weit (zeitlich):

weit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weitere Zeichnungen wurden in Zeitungen und Magazinen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Heute bedienen zusätzliche elektronische Zentren oder Sammlungen weitere Fachgebiete.
de.wikipedia.org
Im Laufe ihrer Karriere erhielt sie noch zwei weitere Nominierungen in dieser Kategorie.
de.wikipedia.org
Das obenauf sitzende, flache Satteldach kragt weit über.
de.wikipedia.org
1836 folgte ein weiterer Brand, der 34 Häuser zerstörte.
de.wikipedia.org
Nach weiteren vier bis sechs Wochen oder nach dem Jungpflanzenbezug wird getopft.
de.wikipedia.org
Beide Grundformen dienen als Muster zur Notierung weiterer Filminhalte wie z. B. der Einstellungsgröße im Einstellungsprotokoll oder dem Setting im Sequenzprotokoll.
de.wikipedia.org
Weitere bodengebundene Rettungsdienstfahrzeuge sind beispielsweise Intensivtransportwagen, Großraumrettungswagen, Verlegungsarzteinsatzfahrzeuge und in Essen das Löschrettungsfahrzeug.
de.wikipedia.org
Eine in der Oberliga aktive zweite Mannschaft und ein weiteres Team in der Landesliga sind ebenfalls am Start.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre kamen weitere Themen hinzu.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"weit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português