Übersetzungen für „Wahnsinn“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Wahnsinn <-s> [ˈva:nzɪn] SUBST m

1. Wahnsinn (Geistesgestörtheit):

Wahnsinn

помеша́тельство nt

2. Wahnsinn (unvernünftiges Handeln):

Wahnsinn

безу́мие nt

das ist doch Wahnsinn

э́то безу́мие

Beispielsätze für Wahnsinn

das ist doch Wahnsinn

э́то безу́мие

jdn zum Wahnsinn treiben ugs

довести́ кого́-ли́бо до сумасше́ствия

das ist ja totaler Wahnsinn

э́то соверше́нно невероя́тно

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach zahlreichen Kämpfen in diesem unwirklichen Gebiet, kommt man über eine gewaltige Ramme in die Festung des Wahnsinns.

de.wikipedia.org

Film & Wahnsinn schreibt zu dem Film: „Schrille Anarcho-Satire von enfant terrible John Waters!

de.wikipedia.org

Er erleidet Demütigungen, die ihn an den Rand des Wahnsinns führen.

de.wikipedia.org

In seiner Dissertation untersuchte er die Darstellung und Auffassung des Wahnsinns in der Antike.

de.wikipedia.org

Er thematisiere auf realistische Weise die Fragen der Normalität und des Wahnsinns wie auch des Verständnisses der Kindheit.

de.wikipedia.org

Je nach Spielerstatistiken und Grad des Wahnsinns kann eins von elf verschiedenen Enden erreicht werden.

de.wikipedia.org

Der vierte Akt spielt in der Festung des Wahnsinns, der letzten Bastion vor der Hölle.

de.wikipedia.org

Mit Lizzy Scharnofske spielte sie im Duo (Sinnlichkeit & Wahnsinn, 2010).

de.wikipedia.org

Er widersetzte sich etwa den Methoden der Schocktherapie und setzte sich für menschenwürdige Behandlung des Wahnsinns ein.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit erleben die Eltern mit ihren Kindern die Szenen ganz normalen Wahnsinns.

de.wikipedia.org