Übersetzungen für „Pegel“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Pegel <-s, -> [ˈpeːgəl] SUBST m

1. Pegel (Messgerät: Fluss):

Pegel

vodomer m

2. Pegel (Höhe):

Pegel

vodostaj m

3. Pegel (Schallpegel):

Pegel

nivo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei den Messwerten handelt es sich jedoch um relative Pegel, die mit den Entfernungswerten der Achsen nichts zu tun haben.

de.wikipedia.org

Um diese Effekte zu verringern, gibt es aufwendige Regelschaltungen, die Pegel und Phase ständig abgleichen, um eine möglichst hohe Entkopplung der Kanäle zu erreichen.

de.wikipedia.org

Mit einer Wahrscheinlichkeit von 99 % bleibt der Pegel unter 2,26 m über Mittelwasser, er wird im Mittel alle 100 Jahre überschritten.

de.wikipedia.org

Das verringert den Einfluss der Zuhörerposition, weil die relativen Änderungen in Einfallswinkel und Pegel deutlich geringer sind als bei den nahe gelegenen realen Lautsprecherboxen.

de.wikipedia.org

Daneben befindet sich ein automatischer Pegel, mit dem der Wasserstand gemessen wird, der auf einer Anzeigetafel am nördlichen Brückenende angezeigt wird.

de.wikipedia.org

Beim Pfingsthochwasser 1999 lag der Pegel bei 748 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Ein Begrenzungsschaltung mit pin-Dioden und einer vernachlässigbarer Durchlassdämpfung begrenzt das Signal am Empfängereingang auf einen konstanten Pegel.

de.wikipedia.org

Dieses Verhältnis wird als relativer Pegel angegeben und sollte möglichst groß sein.

de.wikipedia.org

Hierzu ist es nötig, dass alle Kompressoren und Expander einen Pegel gleich einstufen.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist, dass die bei der Vorverzerrung angehobenen Frequenzen nicht mehr mit maximalem Pegel aufgenommen bzw. gesendet werden können.

de.wikipedia.org