Übersetzungen für „japanke“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Japan <-s> [ˈjaːpan, ˈjaːpaːn] SUBST nt GEO

Japan

Japonska f

Japaner(in) <-s, -; -nen> [jaˈpaːnɐ] SUBST m(f)

Japaner(in)

Japonec(Japonka) m (f)

danke INTERJ

danke

hvala

danke schön/vielmals!

hvala lepa!/najlepša hvala!

nein, danke!

ne, hvala!

Ranke <-n> [ˈraŋkə] SUBST f BOT

Ranke

vitica f

Franke (Fränkin) <-n, -n; -nen> [ˈfraŋkə] SUBST m (f)

Franke (Fränkin)

Frank(inja) m (f)

Pranke <-n> [ˈpraŋkə] SUBST f (a. Hand)

Pranke

šapa f abw

Pranke

taca f abw

Flanke <-n> [ˈflaŋkə] SUBST f

1. Flanke ANAT:

Flanke

bok m

Flanke (Pferd)

lakotnica f

2. Flanke MILIT:

Flanke

bok m

3. Flanke SPORT (Pass):

Flanke

podaja f z boka [oder krila]

Planke <-n> [ˈplaŋkə] SUBST f

Planke

deska f

Planke (Zaun)

plot m

Planke (Zaun)

ograja f

Gedanke <-ns, -n> [gəˈdaŋkə] SUBST m

1. Gedanke:

Gedanke (Einfall)

misel f

Gedanke (Absicht)

ideja f

sich mit dem Gedanken tragen etw zu tun geh

nameravati kaj narediti

sie kam auf den Gedanken, dass ...

prišla je na idejo, da ... übtr

mit dem Gedanken spielen

poigravati se z mislijo

jmdn auf einen Gedanken bringen

napeljati koga na idejo

sich Gedanken über etw machen übtr

delati si skrbi zaradi česa

2. Gedanke (Überlegung):

Gedanke

misli f Pl

in Gedanken vertieft

zatopljen v misli

jmdn auf andere Gedanken bringen

spraviti koga na druge misli

3. Gedanke (Begriff):

Gedanke

zamisel f

Gezanke <-s,ohne pl > SUBST nt abw

Gezanke

nenehno prepiranje nt

Halunke <-n, -n> [haˈlʊŋkə] SUBST m ugs a. abw

Halunke

baraba f

Wissensecke: Fremd- und Lehnwörter im Deutschen