Übersetzungen für „kokoš“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

kokóš <-i, -i, -i> SUBST f

kokoš ZOOL

Henne f

kokoš (živalska vrsta)

Huhn nt

divja/domača kokóš

Wild-/Haushuhn nt

doma gojim kokóši

daheim züchte ich Hühner

za kosilo smo jedli kokóš

zu Mittag aßen wir ein Huhn

hoditi spat s kokóšmi übtr

mit den Hühnern zu Bett gehen

Beispielsätze für kokoš

gráhasta kokoš ZOOL

gesprenkeltes Huhn

pritlíkava kokoš

Zwerghuhn nt

obgláviti kokoš

das Huhn enthaupten

kokoš je izlégla jajce

die Henne legte ein Ei

kokoš je zlégla jajce

die Henne legte ein Ei

kokoš nese jájca

das Huhn legt Eier

kokoš léže jajca

die Henne legt Eier

dáviti žrtev/kokoš

ein Opfer/Huhn würgen

divja/domača kokóš

Wild-/Haushuhn nt

za kosilo smo jedli kokóš

zu Mittag aßen wir ein Huhn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Od začetka udomačevanja so ljudje s pomočjo umetnega izbora razvili mnogo različnih pasem kokoši, a je večina sodobnih komercialnih ptic po svojem poreklu križancev.

sl.wikipedia.org

Konec je odprt, saj kokoš s svojim piščancem odide iz dežele in ju lahko še danes srečamo.

sl.wikipedia.org

Imel je šantlo ali šantla (botro ali botra), ki sta novorojenčku za darilo prinesla košaro hlebčkov sladkega kruha, včasih tudi kokoš in doma narejen sir.

sl.wikipedia.org

Mlinarica sklepa, da želi imeti golido, saj ni vedela, da gallina po francosko pomeni kokoš.

sl.wikipedia.org

Omenjeni so še ptiči (opisani kot nesramni in glasni), kokoš in stari oče.

sl.wikipedia.org

Zaradi nizke cene in razširjenosti je kokoš eden od ključnih proteinskih virov svetovne prehrane.

sl.wikipedia.org

Bantamska kokoš (bantam) je majhna varieteta domače kokoši.

sl.wikipedia.org

Kmalu se je tudi prej zdravi kokoši razvila tvorba, po vseh značilnostih enaka tumorju bolne.

sl.wikipedia.org

Prednost takega kokošnjaka je v enostavni reji, saj kot rejcu kokoši, ni potrebno graditi objekta.

sl.wikipedia.org

Jelka, kokoš, mačka, dimnikar, pes, luna, šivilja.

sl.wikipedia.org