Übersetzungen für „navodilo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

navodíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

navodilo

Anweisung f

navodilo

Anleitung f

dati navodíla

Anleitungen geben

podrobna/priložena navodíla

ausführliche/beigelegte Anleitungen

navodíla za uporabo

Gebrauchsanweisung f

Beispielsätze für navodilo

évo ti navodilo!

bitte, hier ist die Anweisung!

navodilo za pránje

Waschanleitung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Navodila za pripravo in oddajo rokopisa, postopek pregleda rokopisa in vse ostale informacije so na voljo na posebnih straneh časopisa.

sl.wikipedia.org

Knjiga vsebuje navodila za uporabo, kjer piše, da je knjigo možno brati na več načinov.

sl.wikipedia.org

Fiqh (arabsko فقه) je naziv za islamsko pravo, ki je sestavljeno iz fatev, ki jih izdajo uleme kot navodila za življenje muslimanov.

sl.wikipedia.org

Najprej se je treba prepričati, ali prostovoljci razumejo navodila, ali oprema deluje in ali je poskus mogoče končati v določenem času.

sl.wikipedia.org

Robotske podmornice so programirane vnaprej in ne prejemajo navodil iz površine.

sl.wikipedia.org

Moduli delovnega spomina služijo pomnjenju faktičnega znanja, kar vključuje epizodno znanje in navodila za naloge.

sl.wikipedia.org

Abdžad je naveden le na enem viru, ta ima zapisana osnovna navodila za pisanje in črke.

sl.wikipedia.org

Po navodilih spomeniškega varstva so pročelje nazadnje obnovili 1985, 1993 pa so obnovili notranjost cerkve, jo prepleskali in obnovili freske.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi in skladiščenju v skladu z navodili se ne razgradi, pri čemer se je potrebno izogibati segrevanju.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da razlike v podajanju navodil in vedenju vodje med procesom postavljanja ciljev, lahko vplivajo na predanost cilju in posledično opravljanju naloge.

sl.wikipedia.org