Übersetzungen für „Nichte“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Nichte <-n> SUBST f

Nichte

nečakinja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da er keine rechtmäßigen Kinder hatte, setzte er seine Nichte als Erbin seines beträchtlichen Vermögens ein.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1990er Jahre bezeichnete die Band ihre Fans als „Neffen und Nichten“, um das Zusammengehörigkeitsgefühl zu verstärken.

de.wikipedia.org

Seine Schwägerin, sein Schwager, der die Maschine gesteuert hatte, und seine Nichte kamen ebenfalls ums Leben.

de.wikipedia.org

Die Nichte jammert: Sie werden mich nicht retten, wenn man mich verurteilt.

de.wikipedia.org

Der Obervampir hat derweil „Nichte“ Rachel mittels Hypnose in sein dunkles Versteck, die Mine, mitgenommen.

de.wikipedia.org

Das Testament wurde von einer sich für erbberechtigt haltenden Nichte angefochten mit der Folge, dass die Grabstätte wegen des ausstehenden Geldes nicht freigegeben wurde.

de.wikipedia.org

Sie entführt die Nichte des Wissenschaftlers und zwingt sie, ihr die Pläne auszuliefern, woraufhin die Bandenchefin den Roboter bauen kann.

de.wikipedia.org

In einem Kodizill von 1669 legte sie fest, dass ihre Nichte ihr Haus erhalten sollte.

de.wikipedia.org

Als die Nichte mit der Marquise allein ist, gesteht sie der Tante ihr Verhältnis mit dem Onkel.

de.wikipedia.org

Zu den eigenen Kindern im Sinne des Gesetzes zählten auch Nichten und Neffen.

de.wikipedia.org