-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „Bild“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Schwedisch » Deutsch
Übersetzungen für „Bild“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Schwedisch)
Beispielsätze für Bild
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Betrachtet wird ein deformierbarer Körper wie im Bild, der mittels Konfigurationen in einen euklidischen Vektorraum abgebildet wird.de.wikipedia.org
- Die Bilder sind als Brustbilder im Profil dargestellt, wobei je zwei Köpfe nach rechts und links blicken.de.wikipedia.org
- 1.086 Experten verarbeiteten dabei ca. 139.418 Schlagworte, die mit 4.888 Bildern und 479 Tafeln illustriert wurden.de.wikipedia.org
- Am nahen Ballindamm steht ein ebenfalls als „Alsterhaus“ benanntes Kontorhaus an der Binnenalster (Bild).de.wikipedia.org
- Schaut man in die gehobene Gastronomie, wandelt sich das Bild.de.wikipedia.org
- Die Diagnose setzt sich aus dem Erkennen der Ursache und dem klinischen Bild des Schocks zusammen.de.wikipedia.org
- Teils werden Bildstörungen dieser Art absichtlich in computergenerierte (gerenderte) Bilder oder Filmsequenzen eingerechnet, um diese realistischer wirken zu lassen.de.wikipedia.org
- In der Realität jedoch ist stets ein Raunen zu vernehmen, anhand dessen sich die Kandidaten ein gewisses Bild ihres Erfolges machen können.de.wikipedia.org
- Bei der Wiedergabe einer solchen Sequenz mit ca. 24 Bildern pro Sekunde entsteht beim Betrachter die Illusion einer annähernd flüssigen Bewegung.de.wikipedia.org
- Trotz teilweise einfacher Komposition gestaltete Hiddemann seine Bilder stimmungsvoll, wobei der Humor selten fehlte.de.wikipedia.org
