Übersetzungen für „Ehrerbietung“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

ehrerbietig ADJ

ehrerbietig

vördnadsfull

Darbietung SUBST f

Darbietung

framförande nt

Darbietung

föreställning, nummer nt

Vermietung SUBST f

Vermietung

uthyrning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Kuss gilt in vielen Kulturen als Ausdruck von Liebe, Freundschaft und Ehrerbietung.

de.wikipedia.org

Kinder sind dazu angehalten, ihren Eltern mit Güte und Ehrerbietung zu begegnen.

de.wikipedia.org

Auch den Kuss aus Gründen der Ehrerbietung gibt es.

de.wikipedia.org

So geht er geraden Sinnes der Schönheit nach, voll Ehrerbietung vor der Natur, fromm und beherzt in seiner Liebe.

de.wikipedia.org

Man sagt daher auch Jemandem unverschämte Dinge, wenn man ihm Dinge sagt, welche die Achtung und Ehrerbietung verletzen.

de.wikipedia.org

Als besonders ehrenvoll wurde empfunden, gerade den Schwächeren oder Unterlegenen mit dieser Form der Ehrerbietung zu begegnen.

de.wikipedia.org

In großer Ehrerbietung lobt er den preußischen Klerus und erklärt, dass man nicht um die Mitbrüder weinen solle, denn sie verdienten Lob und hohe Anerkennung.

de.wikipedia.org

Ihre Ehrerbietung bringen sie dem neugeborenen Götterkind dar.

de.wikipedia.org

Von den männlichen Besucher wird dabei erwartet, dass sie aus Respekt und Ehrerbietung gegenüber den Toten nach jüdischem Brauch eine Kopfbedeckung tragen.

de.wikipedia.org

Ehrerbietung soll aber auch in kleinen Dingen des täglichen Lebens und im Familienkreis gepflegt werden.

de.wikipedia.org