Übersetzungen für „Sprache“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Sprache SUBST f

Sprache

språk nt

die Sprache verlieren

mista talförmågan

zur Sprache bringen/kommen

föra/komma på tal

heraus mit der Sprache!

ut med språket!

Wissensecke: Sprache und Kultur

Beispielsätze für Sprache

heraus mit der Sprache!

ut med språket!

jemandem die Sprache verschlagen

göra någon alldeles stum

die Sprache verlieren

mista talförmågan

zur Sprache bringen/kommen

föra/komma på tal

in die deutsche Sprache übersetzen

översätta till tyska (språket)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sprache ist dann letztlich nur eine Ansammlung von fixierten Phrasen und formelhaften Ausdrücken, die durch verschiedene Informationsstrategien und Diskurs-Patterns kodiert werden.

de.wikipedia.org

Die Sprache bildete dann auch die größte Hürde für viele der Künstler, die internationale, über den deutschsprachigen Raum hinausgehende Erfolge vielfach behinderte.

de.wikipedia.org

Wieder eckt Cathérine mit ihren Manieren und ihrer zügellosen Sprache an.

de.wikipedia.org

Das Institut fördert die katalanische Sprache und Kultur.

de.wikipedia.org

Im Bereich der älteren Sprache wurde eine repräsentative Auswahl angestrebt.

de.wikipedia.org

Der Firmengründer bearbeitete insgesamt drei Bände in französischer Sprache.

de.wikipedia.org

In der Suchfunktion des Optionsbereiches lassen sich Sender nach Kriterien, wie Genre, Land, Sprache, Sendertyp.

de.wikipedia.org

Diese Lebensformen hielten sich in einigen Bereichen bis ins 19. Jahrhundert in bemerkenswert reiner Form, wofür das Litauische, als urtümlichste indoeuropäische Sprache, ein Beispiel ist.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte ihre Sprache bis in die heutige Zeit bewahrt bleiben.

de.wikipedia.org

Die lange Nachhallzeit in großen Räumen erweist sich für Hörgeräteträger, u. a. durch die Dynamikkompression, oftmals als hinderlich beim Verstehen von Sprache.

de.wikipedia.org