Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Tür“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Tür SUBST f

Schwedisch » Deutsch

Übersetzungen für „Tür“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Schwedisch)

Ergebnis-Übersicht
tur
Nomen
tur
Nomen
tur och retur-biljett
Nomen
tur
Nomen

tur <-en, kein pl> [tʉːr] SUBST

tur <-en, -er> SUBST

tur och retur-biljett [˅tʉːrorəˈtʉːrbilˈjɛt] SUBST

tur SUBST

Benutzereintrag
tur (-en)
Glück

Beispielsätze für Tür

Tür zu!
stäng dörren!
vor der (od die) Tür
framför (od utanför) dörren
vor der Tür stehen
stå för dörren a.fig
zur Tür hinaus
ut genom dörren
jemanden vor die Tür setzen ugs
köra ut någon
auf den Tisch/an die Tür klopfen
knackai bordet/på dörren
ich habe keinen Fuß vor die Tür gesetzt
jag har inte varit utanför dörren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine spitzbogige Eingangspforte mit Gewände an der Südseite gewährt den Zugang zu einem kleinen Vorraum, der durch eine eisenbeschlagene Tür in das quadratische Verlies führt.
de.wikipedia.org
Über den von Pilastern eingerahmten Türen befinden sich kleine Silberreliefs mit Darstellungen des Hl.
de.wikipedia.org
Auch fürchteten sie, dass ein solches Einlenken aufgrund der Drohung mit gewaltsamem Widerstand den Bund in Zukunft erpressbar machen und weiteren Drohungen Tür und Tor öffnen würde.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit verfügte er nach seinem Umbau jedoch nur noch auf einer Fahrzeugseite über Türen.
de.wikipedia.org
Die Tür war nur 1,1 Meter breit; im Inneren befand sich eine sehr steile Stiege (steiler als heute).
de.wikipedia.org
Erst 1752 wurde eine Tür am Boden des Turmes durch die 2,86 Meter dicke Mauer hineingebrochen.
de.wikipedia.org
Eine Version ist der Ausschluss eines unartigen Schülers vom Unterricht, indem man ihn vor der Tür stehen ließ mit einer Eselskappe auf dem Kopf.
de.wikipedia.org
Einen Tag später wurde an deren Ende der obere Teil einer Tür mit Siegelabdrücken der Totenstadt freigelegt.
de.wikipedia.org
Betroffene Personen fürchten z. B. das Zerplatzen von Luftballons oder knallende Türen.
de.wikipedia.org
Neben einem neuen Hausanschluss erhielt das Gebäude im Jahr 2020 eine neue Heizungsanlage, Elektroinstallationen, Türen und Böden.
de.wikipedia.org

"Tür" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tür" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste