Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „begrüßen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

begrüßen VERB trans

begrüßen
begrüßen (Gäste)
begrüßen (etwas)
es ist zu begrüßen, dass

Beispielsätze für begrüßen

es ist zu begrüßen, dass

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die einmarschierende Wehrmacht verdrängte sie und wurde von deren Einwohnern als deren Befreier begrüßt.
de.wikipedia.org
Zwei Menschen begrüßen sich in einer Umarmung, die Rasse, Glaubensbekenntnis und Nationalität überbrückt.
de.wikipedia.org
Auf dem ansteigenden Weg zum Tempel wird man vom unteren Tempeltor begrüßt.
de.wikipedia.org
Beide begrüßen ihn und sind erstaunt, zu erkennen, dass sie Geschwister sind.
de.wikipedia.org
Er begrüßte einige Fortschritte, beklagte aber den Mangel an Zuchthengsten, der teilweise unmögliche Wege von 75 km von den Bauern mit ihren Stuten erforderte.
de.wikipedia.org
Der Herrscher ist zunächst erfreut, einen Franzosen als Gast begrüßen zu können; schließlich sind die französischen Männer dafür bekannt, dass sie viel von Frauen verstehen.
de.wikipedia.org
Mit Hinblick auf die spätere praktische Tätigkeit der Auszubildenden ist diese Entwicklung zu begrüßen und erklärt den hohen Verbreitungsgrad und die steigende Nachfrage.
de.wikipedia.org
Er förderte die Kreise, die die Modernisierung der katholischen Kirche begrüßten.
de.wikipedia.org
Eine erweiterte Umsetzung, die über den Entwurf hinausgeht, wird dabei explizit gefördert begrüßt.
de.wikipedia.org
Auch hier wurde sie feierlich begrüßt, von den Medien interviewt und zu Empfängen geladen.
de.wikipedia.org

"begrüßen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano