Übersetzungen für „geplätscher“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

platschen VERB intr ugs

platschen gegen (Regen etc)

çarpmak

platschen auf

şaklamak akk -e

ins Wasser platschen

suya cump diye düşmek

plätschern VERB intr

1. plätschern (planschen):

plätschern

suda oynamak

2. plätschern (Bach):

plätschern

çağıldamak

plätschern

şarıldamak

plätschern

şırıl şırıl akmak

Gletscher SUBST m

Gletscher

buzul

Gezwitscher SUBST nt (Vögel)

Gezwitscher

ötüşme

latschen VERB intr + sein ugs

latschen

ayak sürüyerek yürümek

latschen auf

orta yerine basmak akk -in

klatschen VERB intr

1. klatschen (Beifall):

klatschen

alkışlamak

2. klatschen (schwatzen):

klatschen

dedikodu yapmak

Badelatschen SUBST pl

Badelatschen

banyo sandalı sg

Geplapper <-s, ohne pl> SUBST nt ugs

Geplapper

gevezelik

Geplauder <-s, ohne pl> SUBST nt

Geplauder

laflama

Lutscher SUBST m

Lutscher

lolipop

Lutscher

çubuklu şekerleme

Ausrutscher SUBST m

Ausrutscher

küçük hata

Dolmetscher(in) SUBST m(f)

Dolmetscher(in)

tercüman

Dolmetscher(in)

çevirmen

Latschen <-s, Latschen> SUBST m ugs

Latschen

terlik

aus den Latschen kippen

zıvanadan çıkmak

Herrscher <-s, Herrscher> SUBST m , Herrscherin SUBST f <Herrscherin, -nen>

Herrscher

hükümdar

Fälscher <-s, Fälscher> SUBST m , Fälscherin SUBST f <Fälscherin, -nen>

Fälscher

kalpazan

Fälscher

sahtekâr

Fälscher

hilekâr

Fälscher

düzmeci

Fleischer(in) SUBST m(f)

Fleischer(in)

kasap

Deutscher SUBST

Benutzereintrag

Deutscher m ugs

hans ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Brunnen ein sanftes Geplätscher“.

de.wikipedia.org

Stille regiert im Wald – Vogelgesang und das sanfte Geplätscher des Wassers in der Mühle sind die einzigen hörbaren Geräusche.

de.wikipedia.org

Der Besucher wäscht seine Hand und hört das angenehme Geplätscher aus dem Boden.

de.wikipedia.org