qui im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für qui im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.qui [ki] PRON interrog mf

II.qui [ki] PRON rel

1. qui (fonction sujet):

qui (autres cas)

I.qui-vive <Pl qui-vive> [kiviv] SUBST m

II.qui-vive [kiviv] INTERJ MILIT

sauve-qui-peut <Pl sauve-qui-peut> [sovkipø] SUBST m

Übersetzungen für qui im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
qui baisse
qui pleure
qui suinte
qui pèle
qui craque
qui crisse

qui im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für qui im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.qui [ki] PRON rel

II.qui [ki] PRON interrog

qui est-ce qui [kiɛski] PRON interrog (question portant sur une personne en position sujet)

qui-vive [kiviv] SUBST m inv

sauve-qui-peut [sovkipø] SUBST m inv

qui est-ce que [kiɛskə] PRON interrog (question portant sur une personne en position complément)

qu'est-ce qui [kɛski] PRON interrog

Übersetzungen für qui im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

qui Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

qui c'est qui est ?
qui est-ce qui ...?
who ...?
qui est-ce?, c'est qui? ugs (sur un homme)
qui est-ce?, c'est qui? (sur une femme)
qui est-ce?, c'est qui? (au téléphone)
qui est-ce qui/que
c'est qui [ou qui c'est] ce Monsieur? ugs
qui est-ce qui ...?
who ...?
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce sont les stoïciens qui ont par la suite restreint le terme à son sens actuel de flexion liée à la fonction syntaxique.
fr.wikipedia.org
Il s’agit donc, sans approfondir les caractéristiques politiques du nouveau texte constitutionnel, d’établir un nouveau pacte social qui permette d'instaurer l'État de droit.
fr.wikipedia.org
Le thuriféraire, qui se tient alors sur le côté droit de l'autel, lui tend alors l'encensoir fumant.
fr.wikipedia.org
Mais rien n'était pire que l'abrutissement de cette foule désinvolte qui n'accordait pas un regard au condamné, pas une attention au râle sourd et haletant du supplicié.
fr.wikipedia.org
Françoise, une jeune fille fraîchement émoulue de l'école ménagère agricole retrouve la ferme modeste de ses parents mais s'accommode mal des conditions de vie qui y règnent.
fr.wikipedia.org
L'histoire raconte la vie d'une jeune provinciale qui s'éprend, en tournée, d'un ténor bellâtre et dépourvu de talent, indigne d'elle.
fr.wikipedia.org
Dans son acception la plus ancienne, ce terme désignait une valise qui servait à transporter différentes dépêches diplomatiques.
fr.wikipedia.org
Il sera poursuivi par tous les moyens partout où il se diffuse, en particulier sur les réseaux sociaux qui accordent l’anonymat à la haine.
fr.wikipedia.org
Ces rosettes sont encadrées par des « dents » qui viennent s'insérer dans les interstices entre chaque rosette.
fr.wikipedia.org
Des morceaux des rétrofusées, qui atteignent parfois plusieurs dizaines de centimètres, sont progressivement arrachés et passent devant ses yeux.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski