X-ray im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für X-ray im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.X-ray [Brit ˈɛksreɪ, Am ˈɛksˌreɪ] SUBST

1. X-ray:

X-rays

raggi X

2. X-ray (photo):

X-ray

radiografia f

3. X-ray (process):

X-ray

radiografia f

to have an X-ray

farsi (fare) una radiografia

to give sb an X-ray

fare una radiografia a qn

II.X-ray [Brit ˈɛksreɪ, Am ˈɛksˌreɪ] VERB trans

X-ray

radiografare, sottoporre a radiografia

X-ray machine [ˈeksreɪməˌʃiːn] SUBST

X-ray machine

apparecchio m per radiografia

X-ray unit [ˈeksreɪˌjuːnɪt] SUBST

X-ray unit

divisione f di radiologia

X-ray unit

unità f di radiologia

mass X-ray [ˌmæsˈeksreɪ] SUBST

mass X-ray

radiografia f di massa

X-ray radiation [ˌeksreɪreɪdɪˈeɪʃn] SUBST

X-ray radiation

radiazione f di raggi X

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

X ray department

radiologia

Übersetzungen für X-ray im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

schermografare [skermoɡraˈfare] VERB trans

schermografare

to X-ray

radiografare [radjoɡraˈfare] VERB trans

radiografare

to radiograph

radiografare

to X-ray

lastra [ˈlastra] SUBST f

1. lastra:

lastra (di pietra, marmo)

slab

lastra (per selciato)

flagstone

lastra (di metallo)

plate

lastra (di metallo)

sheet

lastra (di ghiaccio, vetro)

sheet

lastra di ardesia

slate

lastra di rame

copperplate

2. lastra (radiografia):

lastra ugs

X-ray

fare una lastra a qn

to give sb an X-ray

farsi una lastra

to have an X-ray

3. lastra:

lastra TYPO, FOTO

plate

lastra per incisioni

printer's plate

radiografia [radjoɡraˈfia] SUBST f

1. radiografia MED:

radiografia

X-ray (photograph)

fare una radiografia ai polmoni

to have a chest X-ray

il dottore mi ha fatto una radiografia al piede

the doctor X-rayed my foot

dalla radiografia si può vedere…

on the X-ray you can see…

2. radiografia (esame approfondito):

radiografia übtr

in-depth analysis

fare una radiografia a qn, qc

to analyze sb, sth carefully

X-ray im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für X-ray im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.X-ray [ˈeks·reɪ] SUBST

1. X-ray (photo):

X-ray

radiografia f

X-rays

raggi m pl X

2. X-ray (hospital department):

X-ray

radiologia f

II.X-ray [ˈeks·reɪ] VERB trans

X-ray

radiografare

X-ray

fare una radiografia di qc/a qu

I.X, x [eks] SUBST

1. X:

X

X, x f

X as in X-ray

X come Xeres

2. X MATH (unknown number):

X

x f

3. X (used in place of name):

Mr./Mrs./Ms. X

il Sig./la Sig.ra. X

4. X (symbol for kiss):

X

un bacio

all my love, Katy x

baci, Katy

5. X (cross symbol):

X

croce f

X marks the spot

il punto è contrassegnato da una croce

II.X, x [eks] VERB trans (delete)

to X (out) sth

cancellare qc

Übersetzungen für X-ray im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

radiogramma <-i> [ra·dio·ˈgram·ma] SUBST m

1. radiogramma (telegramma):

radiogramma

radiogram

2. radiogramma lastra:

radiogramma

X-ray

lastra [ˈlas·tra] SUBST f

1. lastra:

lastra (piastra: di metallo, di pietra)

slab

lastra (di vetro)

sheet

2. lastra (radiografia):

lastra

X-ray

radiografia [ra·dio·gra·ˈfi:·a] SUBST f

1. radiografia (operazione, tecnica):

radiografia

radiography

2. radiografia (lastra):

radiografia

X-ray

3. radiografia (esame):

radiografia

scrutiny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Digital imaging technology available at the hospital includes digital X-ray/computed radiology, gamma scintigraphy and ultrasonography.

en.wikipedia.org

The latest technology was featured, such as cinemas and exhibits of inventions like X-ray machines (that could be used to fit shoes) and the gramophone.

en.wikipedia.org

There is, for example, no difference between an X-ray and a gamma ray except a relative difference in frequency, and thus energy.

en.wikipedia.org

One method of elemental analysis that is important in forensic analysis is energy-dispersive X-ray spectroscopy performed in the environmental scanning electron microscope.

en.wikipedia.org

Gamma ray and X-ray sources may be treated as a point source if sufficiently small.

en.wikipedia.org

Planning of the new X-ray department was also in progress.

en.wikipedia.org

This combination of mathematics and physical chemistry expertise enabled them to tackle head-on the phase problem of X-ray crystallography.

en.wikipedia.org

The initial concept envisioned large sophisticated orbiting laser battle stations, space-based relay mirrors, and nuclear-pumped X-ray laser satellites.

en.wikipedia.org

Originally, the electromagnetic radiation emitted by X-ray tubes had a longer wavelength than the radiation emitted by radioactive nuclei (gamma rays).

en.wikipedia.org

Subsequent X-ray examination of his car revealed an electromagnet in the nose.

en.wikipedia.org