irriconoscibile im Oxford-Paravia Italian Dictionary

irriconoscibile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für irriconoscibile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

irriconoscibile [ir·ri·ko·noʃ·ˈʃi:·bi·le] ADJ (persona, voce)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nel 1859 due piani della torre vennero abbattuti, rendendola di fatto irriconoscibile.
it.wikipedia.org
Vedendo ombre irriconoscibili, la donna tenta freneticamente di fuggire aprendo la finestra a spinte e tagliandosi le braccia.
it.wikipedia.org
L'incidente ferroviario causò oltre 40 morti (molti dei quali resi irriconoscibili dall'incendio) e decine di feriti.
it.wikipedia.org
Quando è costretto a rivelare la propria identità in pubblico, si sottopone a una plastica facciale così da risultare irriconoscibile.
it.wikipedia.org
La seconda triade è composta da un santo monaco, un santo pellegrino e un altro irriconoscibile perché molto rovinato.
it.wikipedia.org
Il padre, irriconoscibile, per stare vicino alla moglie ha smesso di bere.
it.wikipedia.org
Riapparirà mesi dopo, deluso anche dall'oceano e dall'amore, tanto cambiato dall'esperienza da essere pressoché irriconoscibile e, scambiato per un barbone, viene rinchiuso in un manicomio.
it.wikipedia.org
In questi casi, non è raro che il verbo di partenza sia quasi irriconoscibile, tanto nella forma quanto nel significato.
it.wikipedia.org
Ortona veniva così occupata dai canadesi, ma era ormai una città irriconoscibile, persi gli abitanti, sfollati nelle campagne, e senza più una casa.
it.wikipedia.org
Tuttavia l'attrice ha sempre dichiarato che si trattava della propria voce che lei stessa modificava secondo le necessità, rendendola irriconoscibile.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"irriconoscibile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski