Übersetzungen für „cona“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

cón|a <-e, -i, -e> SUBST f

cona

zone

industrijska/obmejna cóna

industrial/frontier zone

Beispielsätze für cona

ribolôvna cona

fishing zone [ali ground]

erogéna cona

erogenous zone

prosta carínska cona

duty-free zone

industrijska/obmejna cóna

industrial/frontier zone

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Seizmični valovi se upočasnijo ob prehodu; zaradi plastičnosti medija prečkajo astenosfero relativno počasi, zato jo imenujemo tudi cona nizke hitrosti.

sl.wikipedia.org

Novejši del naselja pa leži pod njegovim jedrom, kjer se v neposredni bližini razvija industrijska cona.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje lokacije na visokih gorah to območje najmanj moti človek in vsebuje najbolj endemične vrste v vseh conah.

sl.wikipedia.org

Soseske so že v zgodovini gradili posebej za določene poklice in obrtne funkcije (cehe): poslovni predel, industrijska cona, obala, itd.

sl.wikipedia.org

Cona je po navadi mirna in neškodljiva, brez vidnih nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Reka teče vzdolž šibke prelomne cone na južni meji Češkega masiva.

sl.wikipedia.org

Posebni primeri nastopijo, če je žoga sprejeta v končni coni in igralec z žogo poklekne, ali pa je žoga preletela celo igrišče.

sl.wikipedia.org

Ko »zaklenjena« cona shrani energijo za potres, lahko »prehodno območje«, čeprav nekoliko plastično, razpoka.

sl.wikipedia.org

Omembe vreden je tudi Škocjanski zatok, prvotno predviden kot industrijska cona, ki se je prav zaradi izredno ugodnih podnebnih razmer uveljavil kot polslano mokrišče naravovarstvenega pomena.

sl.wikipedia.org

Hribina je nagubana in pregnetena z več metrov debelimi tektonskimi conami, ki so zapolnjene z glino.

sl.wikipedia.org