Übersetzungen für „ancha“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

ancho [ˈantʃo] SUBST m

ancho

szerokość f

tener cinco metros de ancho

mieć pięć metrów szerokości

ancho (-a) [ˈantʃo, -a] ADJ

1. ancho (vasto):

ancho (-a)

szeroki

ancho de espaldas

szeroki w ramionach

a lo ancho

wszerz

2. ancho vestido:

ancho (-a)

luźny

Wendungen:

¡me quedé ancho después del examen!

ulżyło mi po egzaminie!

estar a sus anchas

czuć się beztrosko

Beispielsätze für ancha

ferrocarril de vía ancha

kolej wąskotorowa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Casi apenas destruido el puente anterior, se construye uno nuevo en el lugar, de calzada más ancha y pilares más resistentes.

www.elortiba.org

No se dispone de una conexión de banda ancha lo suficientemente rápida como para poder sostener una retransmisión del estilo.

www.bilib.es

Faja torácica: vendaje o cintura ancha, con o sin hombreras, que rodea el pecho y ayuda a dar calor u otros tratamientos.

www.iqb.es

Las excepciones son los pescados enteros ya que es mucho mejor mover los de forma más delicada con una espátula ancha.

cocineroaficionado.wordpress.com

Cinta ancha y fina de raso o satín para decorar, color a elección.

www.solomanualidades.com

Espuelas, botas altas y sombreros de ala ancha y copa baja se mezclan con largos ponchos, pantalones bombachos y pañuelos delicadamente decorados.

www.enfolang.com

El cuerpo del capibara es ancho y macizo, con cuello corto y cabeza prolongada, alta y ancha.

biota.wordpress.com

Sus vestiduras estaban manchadas de sangre, y su ancha frente, así como sus demás facciones, se encontraban salpicadas con el horror escarlata.

axxon.com.ar

Y por 35cuc que son como 40 dolares yo tengo conexión de banda ancha todo el mes!

lageneraciony.com

Su ubicación será de 3.5 metros del tapón y de los lados de la manga en su parte ancha.

www.toroscoleados.com