Übersetzungen für „apertura“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

apertura [aperˈtura] SUBST f

1. apertura (acción de abrir):

apertura

otwarcie nt

2. apertura (acto de dar principio):

apertura

rozpoczęcie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Su carrocería en un principio se ofrecía con las puertas de apertura tipo suicida, aunque mas tarde fueron cambiadas por unas de apertura convencional.

www.autosblog.com.ar

Por su parte, el domingo 8, a las 8, apertura de la muestra al público.

www.corredordellitoral.com.ar

En esta gestión hay apertura a la hora de recibir propuestas y eso es algo muy valioso.

lanotadigital.com.ar

Los intendentes también realizan esfuerzos preventivos vía provisión de combustible, apertura y mantenimiento de comisarías, etcétera.

elestadista.com.ar

Tras la apertura de la actividad, se dio comienzo con la primera de una serie de charlas, ponencias, mesas de diálogos.

noticiasdeazul.com

Uno de los ingredientes centrales de la creatividad es la apertura mental.

internalcomms.com.ar

Se va a objetivizar como signo con la limitación de la apertura bucal, limitación de los movimientos mandibulares.

www.biblioteca-medica.com.ar

La escuela necesita una continua reinvención de sí misma para poder dar respuestas situacionales, necesita mayor apertura.

discapacidadrosario.blogspot.com

Además, es bastante ruidosa, los plasticos, la apertura de la puerta.

www.mundoautomotor.com.ar

Como apertura del acto, las autoridades entregaron un presente recordatorio al personal femenino, representado simbólicamente por tres integrantes.

labandadiario.com