Übersetzungen für „apunatr“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

apunte [aˈpunte] SUBST m

1. apunte (escrito):

apunte

notatka f

tomar apuntes

robić notatki

tomar apuntes

zapisywać

¿me dejas los apuntes de mates?

czy pożyczysz mi twoje notatki z matematyki?

2. apunte (bosquejo):

apunte

szkic m

3. apunte (en cuenta bancaria):

apunte

debet m

I . apuntar [apunˈtar] VERB intr

apuntar día

świtać

apuntar trigo

wyrastać

II . apuntar [apunˈtar] VERB trans

1. apuntar MILIT (asestar con un arma):

apuntar

celować

apuntar

mierzyć

¡apunten!

bierzcie na cel!

apuntar al blanco

mierzyć do celu

2. apuntar (señalar):

apuntar

wskazywać

apuntar con el dedo a alguien

wskazywać kogoś palcem

3. apuntar (anotar):

apuntar

notować

4. apuntar (inscribir):

apuntar

zapisywać się

apuntar apuntar en una lista

wpisywać się

5. apuntar (insinuar):

apuntar

napomykać

6. apuntar (indicar):

apuntar

wskazywać

apuntar

zwracać uwagę

7. apuntar (dictar):

apuntar

suflować

III . apuntar [apunˈtar] VERB refl apuntarse

1. apuntar (inscribirse):

apuntarse

zapisywać się

apuntar a algo

zapisywać się na coś

2. apuntar (éxito):

apuntarse

osiągać

apuntarse

odnosić

3. apuntar (tanto):

apuntarse

strzelać gola

I . apurar [apuˈrar] VERB trans

1. apurar (acabar):

apurar

wypijać

apurar plato

zjadać do końca

2. apurar paciencia, reservas:

apurar

wyczerpywać

apurar todos los medios

próbować wszystkiego

3. apurar (atosigar):

apurar

dokuczać

¡no me apures, mi paciencia tiene un límite!

nie dokuczaj mi, moja cierpliwość ma granice!

4. apurar (avergonzar):

apurar

krępować

5. apurar LatAm (meter prisa):

apurar

przyspieszać

II . apurar [apuˈrar] VERB refl apurarse

1. apurar (preocuparse):

apurarse

martwić się

2. apurar LatAm (darse prisa):

apurarse

śpieszyć się

¡no te apures!

nie śpiesz się!

I . apenar [apeˈnar] VERB trans

apenar

martwić

apenar

przygnębiać

II . apenar [apeˈnar] VERB refl apenarse

1. apenar (afligirse):

apenarse

martwić się

2. apenar LatAm (sentir vergüenza):

apenarse

zawstydzać się