Übersetzungen für „chwytliwy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

chwytliwy ADJ

chwytliwy melodia, tytuł:

chwytliwy

pegadizo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Charakteryzuje się brzmieniem o charakterze hymnu, odgłosami dopingu kibiców na stadionie sportowym i chwytliwą melodią.

pl.wikipedia.org

Krytycy muzyczni okrzyknęli singel jako "gotowy do grania w klubie" i określili tekst jako "chwytliwy".

pl.wikipedia.org

Jego operetki zawierają wiele chwytliwych i melodyjnych utworów.

pl.wikipedia.org

Na spotkaniach poruszane są także tematy związane z kreowaniem dobrego wizerunku oraz tworzeniem chwytliwych reklam.

pl.wikipedia.org

Często, w celu przyciągnięcia uwagi odbiorców, stosowane są w nich chwytliwe nagłówki (ang. clickbait).

pl.wikipedia.org

Bezpretensjonalne i chwytliwe piosenki przysporzyły duetowi popularności i licznego grona fanów.

pl.wikipedia.org

Utwór spotkał się z pozytywnym przyjęciem od krytyków muzycznych dzięki optymistycznemu i chwytliwemu tekstowi, w którego tle grają syntezatory i bębny.

pl.wikipedia.org

Po debiucie, utwór „3” został pozytywnie przyjęty przez krytyków, którzy docenili przede wszystkim szybkie tempo muzyczne przechodzące w wolne, chwytliwy refren oraz electropopowy klimat piosenki.

pl.wikipedia.org

Nowe domeny dają możliwość stworzenia krótkiej, chwytliwej nazwy domeny bez historii.

pl.wikipedia.org

Strona dodała także, iż piosenka jest "mądra, chwytliwa i bardzo, bardzo w stylu roku 2008 - i również bardzo ładnie brzmi w radiu".

pl.wikipedia.org