Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „cudowność“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

Meintest du vielleicht: cudowny und ładowność

cudowny ADJ

1. cudowny (nadprzyrodzony):

2. cudowny (zachwycający):

ładowność SUBST f NAUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Zaskoczony nagłym wyzdrowieniem dziewczynki rozpuścił wieść o cudownym uzdrowieniu, zaś siedmiu lekarzy znających jej wcześniejszy stan zdrowia pisemnie potwierdziło cudowność niniejszego zdarzenia.
pl.wikipedia.org
Była wielokrotnie krytykowana, jako potencjalnie szkodliwa dla czytelnika, oparta na nieprawdopodobieństwach i cudowności.
pl.wikipedia.org
Dopiero kiedy człowiek przebudzi się jako istota duchowa, mogą mu być pomocne „cudowności”.
pl.wikipedia.org
Stopień „cudowności” dziecka wyznaczany jest przez poziom jego talentu w stosunku do wieku.
pl.wikipedia.org
Jednak pojawienie się licznych naśladowców ballad mickiewiczowskich, opartych na cudowności, doprowadziło z czasem do skonwencjonalizowania się tego typu literatury.
pl.wikipedia.org
W filmach fantasy częściej występują elementy, takie jak: magiczność, mityczność, niezwykłość, eskapizm, cudowność.
pl.wikipedia.org
W świecie przedstawionym utworów nie występują elementy cudowności, a także przestrzega się zasad prawdopodobieństwa.
pl.wikipedia.org
Swoje przypadki zgłosili u lokalnego biskupa, który oficjalnie stwierdził ich cudowność.
pl.wikipedia.org
Buddyzm z tych biografii cechuje cudowność, ascetyczność, rytualizm i zaangażowanie w świecie.
pl.wikipedia.org
Pragnęli odnajdywać i kultywować cudowność, a także dramatyzować nawet pozornie zwyczajne wydarzenia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cudowność" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский