Spanisch » Polnisch

cuidado [kwiˈðaðo] SUBST m

1. cuidado (esmero y precaución):

cuidado
troska f
cuidado
uwaga f
¡cuidado!
¡anda con cuidado!
ser de cuidado
eso me tiene sin cuidado

2. cuidado (asistencia):

cuidado
opieka f
cuidado de maquinarias
cuidado médico
cuidado preventivo

III . cuidar [kwiˈðar] VERB refl cuidarse

1. cuidar de un peligro:

3. cuidar (no esforzarse):

4. cuidar (por su salud):

5. cuidar (por su aspecto):

6. cuidar (darse buena vida):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Mucho cuidado con tu arreglo personal, tener esta edad, no significa que tengas que lucir desaliñada.
modasaludybellezawhatsup.blogspot.com
Cuidado con transferir la responsabilidad de la comunicación a los otros.
ritatonellicoach.com.ar
Introduje el lazo cosido en la diadema con cuidado y ya la tenía forradita.
amorporladecoracion.blogspot.com
Tengan cuidado en su noche de desenfreno, no vayan a caerse desde el sexto piso por ir ciegos y, encima, esposados.
revistaliterariaazularte.blogspot.com
Para no perder la se ha tenido buen cuidado en la conservación de rituales y ceremonias fastuosas que harían palidecer de envidia a los faraones.
aerrece.blogspot.com
El texto que acompañaba la exposición estaba calibrado con cuidado (aunque tenía algunos errores de diagramación).
arte.uniandes.edu.co
Deben andarse con mucho cuidado, y apoyarse en aquellos que conozcan desde antes y que hayan probado ser confidentes seguros.
www.starryherald.com.ar
Pero hay que tener cuidado con las versiones que pueblan las góndolas del supermercado, ya que en muchos casos son hiper azucaradas.
estilodevida.latam.msn.com
En estas últimas, las más importantes son los ritos de veneración, las libaciones, el beber juntos, las danzas, la guerra y el cuidado de niños.
peregrinadanza.wordpress.com
Ha de tenerse cuidado con los huevos ya que incluso los orgánicos pueden contener salmonela.
www.ivu.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский