Übersetzungen für „desgranar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

desgranar [desɣraˈnar] VERB trans

1. desgranar maíz:

desgranar

łuskać

2. desgranar trigo:

desgranar

młócić

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y lo hace desgranando sus códigos personales, presentando con guiños casi imperceptibles su propia simbología, con humor y con una poética entrañable.

latangente.fullblog.com.ar

La trama se va desgranando sin llegar a imaginarse un final sorprendente e inesperado.

adivinaquienlee.blogspot.com

El ciclo ofrece la historia esencial de los artistas, refleja las identidades de época y desgrana acordes y melodías.

www.tvpublica.com.ar

El show muy bien organizado como un ensayo en el que fueron desgranando los relatos y temas musicales con humor y calidad artística.

www.eldiariodelfindelmundo.com

En cada uno de sus relatos va desgranando su pensamiento, su ideología y su profunda humanidad.

fadeweb.uncoma.edu.ar

Sabemos de suscarencias físicas porque él las confesara puesto que su voz, como digo, desgrana los sentimientos de siempre.

www.agenciaelvigia.com.ar

En la siguiente entrevista, el periodista desgrana las novedades de la campaña presidencial.

www.radionexx.com

Es muy fácil partir de una mentira y comenzar a desgranar falsas evidencias allí donde se quiere colocar la atención del público.

saladeinfo.wordpress.com

El protagonista nos irá desgranando las agonías de la mente.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Luego, describe con paciencia y minuciosidad los orígenes del concepto de debilidad mental, desgrana y analiza sus componentes.

elpsicoanalistalector.blogspot.com