Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „desvanecer“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . desvanecer [desβaneˈθer] VERB trans unreg como crecer

1. desvanecer (disgregar):

desvanecer
desvanecer las dudas

2. desvanecer (disipar):

desvanecer

II . desvanecer [desβaneˈθer] VERB refl unreg como crecer desvanecerse

1. desvanecer übtr (esfumarse):

desvanecer

2. desvanecer ideas, sentimientos:

desvanecer

3. desvanecer alcohol:

desvanecer

4. desvanecer (desmayarse):

desvanecer

Beispielsätze für desvanecer

desvanecer las dudas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La gente reacciona en forma diferente cuando las estructuras de la polaridad comienzan a desvanecerse, y cuando comienzan a procesar su propio karma.
www.grupodealmas.com.ar
Una mujer de unos 70 años - que aún no fue identificada - se desvaneció aparentemente a causa de un infarto y falleció.
www.misionesonline.net
Se desvanecen, se escurren, y se pierden entre el vértigo de la cotidianeidad.
www.alrededoresweb.com.ar
O sea, me lo coloco y un poco después ya se desvaneció por completo y estamos hablando en materia de.... no sé...
www.love-me-do.com.ar
Aquel espectro se desvaneció y en su lugar quedó esa enorme rata, quien al verse indefensa corrió hacia la cuerda.
marcianosmx.com
Al final, cuando se coronan los sueños, algo se desvanece en nuestro interior.
ameny-eleden.blogspot.com
Sin precios o con precios falseados se desvanece la posibilidad de la evaluación de proyectos y la misma contabilidad.
rolandoastarita.wordpress.com
La voz, grave y ronca, aparece bruscamente y el mando, el mundo de las existencias, se desvanece.
tedijequenomelodijeras.blogspot.com
La duración no es excelente, dura un par de horas y se va desvaneciendo de a poco.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com
Eso les niega las condiciones en las que han florecido, y ante sus mismos ojos ven cómo se desvanece su poder.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"desvanecer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский