Übersetzungen für „determinado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

determinado (-a) [determiˈnaðo, -a] ADJ

1. determinado (cierto):

determinado (-a)

określony

2. determinado (atrevido):

determinado (-a)

zuchwały

I . determinar [determiˈnar] VERB trans

1. determinar (fijar):

determinar

określać

2. determinar plazo:

determinar

ustalać

3. determinar (decidir):

determinar

postanawiać

II . determinar [determiˈnar] VERB refl

determinar determinarse:

determinarse

decydować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El cortaviento, en términos estrictos, no subió de precio, sino que salió al mercado a un precio determinado.

www.igdigital.com

Es la mejor manera de hacerle un bypass al dispositivo haciendo le creer que con determinados permisos.

lojueguito.com

Por otro lado la gente que logra llegar al cargo de juez es de determinada clase social y eso ya marca una impronta.

artepolitica.com

La gente en un momento determinado se entusiasma con alguna propuesta y yo soy muy respetuoso de la voluntad popular.

www.pagina12.com.ar

Pero tal vez para nosotros, personas comunes, sería demasiado difícil encontrar una ética única y personal, y debemos tener algo ya determinado desde el exterior.

blog.smaldone.com.ar

No lo sé, pero creo que nosotros mismos la podemos forzar, aunque sea un poco, para recordar algo determinado.

blog.groupon.com.ar

Trabajo sobre determinados problemas que me obligan a investigar.

saquenunapluma.wordpress.com

Tiene todo para estar ahi arriba.. quizas no por tiempos prolongados, pero si en torneos determinados...

www.fuebuena.com.ar

Me resultan muy estimulantes los géneros que se han determinado como laterales.

www.espaciomurena.com

También tendrás reportes actualizados de la cantidad de enlaces semanales o mensuales que una página web realiza con una palabra clave determinada.

www.marindelafuente.com.ar