Übersetzungen für „duelo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

duelo [ˈdwelo] SUBST m

1. duelo (desafío):

duelo

pojedynek m

2. duelo (funerales):

duelo

żałoba f

I . doler <o → ue> [doˈler] VERB intr

doler

boleć

me duele la cabeza

boli mnie głowa

II . doler <o → ue> [doˈler] VERB refl dolerse

1. doler (quejarse):

dolerse

narzekać

dolerse

uskarżać się

doler de algo

narzekać na coś

2. doler (arrepentirse):

dolerse

żałować

dólar [ˈdolar] SUBST m

dólar

dolar m

Beispielsätze für duelo

retar a duelo

wyzywać na pojedynek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Por ello, en algunos cerrados donde ya están previamente armados los equipos, no se hace este tiempo (torneos, duelo de teams, etc).

www.gaminga.com

También la casa fue un lugar de duelos caballerescos, por lo que también adquirió fama de la casa de los duelos.

libreriaelextranjero.com

Cuando se sienta renacer las energías para volcar las en nuevos proyectos de vida dejando de vivir en el pasado, habrá finalizado el duelo.

papis.com.ar

Se debe pensar el duelo no únicamente como respuesta a una muerte sino como respuesta adaptativa a una pérdida o a un cambio.

papis.com.ar

Y todo lo que pegue en ese duelo, duele.

tirandoalmedio.blogspot.com

Se pusieron a sonar todas las sirenas al mismo tiempo, alguien dijo que en señal de duelo.

estuchefreak.blogspot.com

No pude hacer mi duelo porque tuve que tener la guardia en alto durante todos estos años.

www.elacople.com

Y separación de por medio, dejando nosotras o siendo dejadas, sufriremos nuestro duelo, algo normal y lógico.

www.ineditadas.com

Seguiré transitando mi duelo y veré como hago para adaptarme a esta nueva realidad.

gracielamoreschi.com.ar

Los únicos momentos de alegría era en ocasión de los bailes; alguna vez se batieron a duelo por su amor disputado.

abelfer.wordpress.com