Übersetzungen für „elaborado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

elaborar [elaβoˈrar] VERB trans

1. elaborar (fabricar):

elaborar

wytwarzać

2. elaborar (preparar):

elaborar

przygotowywać

3. elaborar (ingeniar):

elaborar

opracowywać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se trata de un medio muy bien elaborado que vende centenares de miles de ejemplares y no da puntada sin dedal.

segundacita.blogspot.com

Pueden consultar el pequeño listado que he elaborado con lo que se cuenta en la red y lo que me han relatado amigas y conocidas.

lesbianas.about.com

Elaborado en madera de eucalipto cultivada maciza de forestación, su costo es moderado, y sus características son perfectas para la producción de muebles.

90mas10.com

Salvo en películas protagonizadas por jóvenes adultos díscolos, rebalsan de bebidas y productos pre-elaborados, típicos de gran supermercado.

espectadores.wordpress.com

En ocasiones la conducta compulsiva se vuelve muy elaborada y repetitivamente estereotipada haciendo el neurótico lo que denomina rituales compulsivos.

www.aap.org.ar

Allí se toma como base el mundo de los cuentos, para recrear los en elaboradas fábulas, con una exquisita creatividad en el dibujo (ver).

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Sus pros porque leer estos libros es bello, porque te libera el alma y te hace sonreír de pura satisfacción por leer diálogos tan elaborados.

www.arte-literario.com

Para otros tiene un significado ético, implicando el mejor vino elaborado de una añada dada.

www.misanplas.com.ar

Desde uno clásico y económico que se compra en un tren a otro más elaborado del estilo premium.

www.larazon.com.ar

No esperen comida chatarra ni tampoco platos elaborados.

polentaconpajaritos.blogspot.com