Übersetzungen für „ensenarse“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

ensoparse [ensoˈparse] VERB refl AmS

ensoparse

moczyć się

enchinarse [entʃiˈnarse] VERB refl Méx

enchinarse

dostać gęsiej skórki

personarse [persoˈnarse] VERB refl

personarse

stawiać się osobiście

personarse en juicio

stawić się na rozprawie

ausentarse [au̯senˈtarse] VERB refl

ausentarse

być nieobecnym

ensenada [enseˈnaða] SUBST f

1. ensenada (mar):

ensenada

zatoczka f

2. ensenada Arg (corral):

ensenada

podwórze nt

enseñar [enseˈɲar] VERB trans

1. enseñar (instruir, dar clases):

enseñar

uczyć

ella me enseñó a tocar la flauta

nauczyła mnie grać na flecie

2. enseñar (explicar):

enseñar

tłumaczyć

3. enseñar (mostrar):

enseñar

pokazywać

gangrenarse [gaŋgreˈnarse] VERB refl

gangrenarse

zostać zaatakowanym przez gangrenę

persignarse [persiɣˈnarse] VERB refl

persignarse

przeżegnać się

expansionarse [espansjoˈnarse] VERB refl

1. expansionarse (dilatarse):

expansionarse

rozprzestrzeniać się

2. expansionarse ugs (divertirse):

expansionarse

rozerwać się

obstinarse [oβstiˈnarse] VERB refl

obstinarse

upierać się

obstinarse en algo

obstawać przy czymś

ensimismarse [ensimisˈmarse] VERB refl

1. ensimismarse (abstraerse):

ensimismarse

pogrążać się w myślach

2. ensimismarse (envanecerse):

ensimismarse Col Chil

stawać się pustym

enseñanza [enseˈɲanθa] SUBST f

1. enseñanza (sistema):

enseñanza

edukacja f

enseñanza primaria

szkoła f podstawowa

enseñanza privada

szkoła prywatna

enseñanza pública

szkoła publiczna

enseñanza secundaria

szkoła średnia

enseñanza superior

szkoła wyższa

2. enseñanza (método):

enseñanza

nauczanie nt

enseñanza a distancia

nauczanie na odległość

dedicarse a la enseñanza

poświęcić się nauczaniu

adueñarse [aðweˈɲarse] VERB refl

1. adueñarse (apropiarse):

adueñarse

przywłaszczać sobie

adueñarse

zagarniać

adueñarse de algo

przywłaszczyć sobie coś

2. adueñarse (hacerse dominante):

adueñarse

zawładnąć

adueñarse

opanować

la alegría se adueñó de nosotros

ogarnęła nas radość

dignarse [diɣˈnarse] VERB refl

dignarse

być łaskawym

se dignaron invitarnos a su fiesta

byli łaskawi zaprosić nas na przyjęcie

enseña [enˈseɲa] SUBST f (estandarte)

enseña

sztandar m

apegarse <g → gu> [apeˈɣarse] VERB refl

apegarse

przywiązywać się

apegarse a alguien

przywiązać się do kogoś

entonarse VERB

Benutzereintrag

entonarse

Wstawiać się

desencadenarse VERB

Benutzereintrag

desencadenarse

przetoczyć się

desencadenarse

przetaczać się