Übersetzungen für „equidad“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

equidad [ekiˈðað] SUBST f kein Pl

1. equidad (justicia):

equidad

bezstronność f

2. equidad de precios:

equidad

przystępność f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Un sistema político saneado, al servicio del desarrollo económico sustentable, la inclusión y equidad social requiere una ampliación de la participación de los ciudadanos.

www.elecciones.gov.ar

El conjunto integral de su labor está cimentado en la libertad, la equidad, la democracia y el respeto a los derechos humanos.

www.latinoamerica-online.info

Y aunque todavía nos falta mucho para la gran equidad y la gran igualdad, creo que hemos avanzado y mucho, y seguimos avanzando.

www.desarrollosocial.gov.ar

Esto afecta la igualdad, la equidad y la seguridad jurídica, concluyó.

viento-delsur.info

Debemos seguir profundizando cómo dar una estocada final al patriarcado y de que manera establecemos una sociedad con equidad, ni patriarcado ni matriarcado.

quetengasunbuendiaigualitario.blogspot.com

Según él, con el nuevo requisito de la nota del 6,5 para poder obtener ayudas económicas se garantiza la equidad.

desdeelaula.blogspot.com

Nos unen principios que persiguen la equidad como valor transcendental y el bienestar e igualdad de oportunidades para todos los ciudadanos.

centraldenoticiavenezuela.blogspot.com

En suma, para que exista un poder con equidad de género, es necesario el ejercicio de la autonomía y la sororidad en las mujeres.

www.wim-network.org

El proceso debe incluir los aspectos de democracia, participación, equidad y dialogo.

www.ariadnatucma.com.ar

Mientras ello pasa, los que verdaderamente creen en una sociedad con equidad le quitan horas al sueño para trabajar por los demás.

revistaeltranvia.com.ar