Übersetzungen für „escarmentar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . escarmentar <e → ie> [eskarmenˈtar] VERB intr

escarmentar

uczyć się na błędach

escarmentar en cabeza ajena

uczyć się na cudzych błędach

II . escarmentar <e → ie> [eskarmenˈtar] VERB trans

quedar [o estar] escarmentado de algo

zostać ukaranym za coś

Beispielsätze für escarmentar

escarmentar en cabeza ajena

uczyć się na cudzych błędach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sólo así escarmienta este tipo de basura, mucho mas dañina que las ratas.

blogs.20minutos.es

El drama de los implicados de este polémico caso parece que aún no escarmienta a los infractores.

www.elsolano.com

Que nadie escarmienta en cabeza ajena, que las experiencias de los demás son buenas para ellos y poco más.

www.apartirdelos50.com

A los seres despreciables, que como él se comportan como reptiles, hay que escarmentar los.

liberalismodemocratico.wordpress.com

El tema es que la dermátologa le quema con nitrógeno cada 15 días y el niño está escarmentado y se pone histérico impidiendo tratamiento.

www.dermapixel.com

Yo he escarmentado y no vuelvo a entrar.

www.rankia.com

El problema es que así raramente escarmentamos, y seguiremos siendo tímidos a perpetuidad.

www.cortejohumano.com

En síntesis: escarmiento por lo logrado en la década y retorno al pasado.

www.elsigloweb.com

Si es de sabio el rectificar; solo un genio escarmienta en cabeza ajena.

lageneraciony.com

Por eso, los que se animaron tienen que escarmentar.

americalatinaunida.wordpress.com