Übersetzungen für „hallaríamos“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . hallar [aˈʎar] VERB trans

1. hallar (encontrar):

hallar

znaleźć

2. hallar (sin buscar):

hallar

natknąć się

3. hallar (inventar):

hallar

wynaleźć

II . hallar [aˈʎar] VERB refl hallarse

1. hallar (sitio):

hallarse

znajdować się

2. hallar (estado):

hallarse

odnajdywać się

no me hallo a gusto aquí

nie podoba mi się tutaj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Por hallarse bajo la dermis, es el láser el tratamiento más popularizado, aunque no faltan los remedios caseros.

www.tratamientosbelleza.com.ar

El pensamiento sistémico necesita paciencia hasta hallar la solución, tomarse tiempo, examinar el sistema y deducir las leyes que lo rigen.

www.emprendedoresnews.com

Por otro lado, el letrado se mostró confiado en que se pueda hallar la escena del crimen.

www.online-911.com

Podríamos hallar otra forma de presentar vuestra queja.

cuentosparaleer.bligoo.com.ar

Entre las cosas que debo mejorarse halla la marca.

www.sunchaleshoy.com.ar

Los territoriales empezaron a caminar hacia la sucesión y no hallo como el kirchnerismo pueda plantearse sin un solo distrito propio, uno solo.

omixmoron.blogspot.com

Más tarde comencé a enviarles los textos más difíciles de hallar o que no estaban digitalizados.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

No hallará pompas mujeriles aquí ni el bizarro aparato de los palacios pero si la quietud y la soledad.

liter6sa.blogspot.com

En la causa se investigan delitos en perjuicio de 417 víctimas, de las cuales 166 sobrevivieron y 63 fueron halladas muertas.

www.cij.gov.ar

Más adelante hallaron un montón de nieve que parecía tener la forma de un cuerpo humano.

www.portal-cristiano.com