Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „marea“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

marea [maˈrea] SUBST f

1. marea mar:

marea
pływ m
marea alta [o creciente]
marea baja [o menguante]
marea negra

2. marea (brisa):

marea
bryza f

3. marea übtr:

marea

I . marear [mareˈar] VERB trans

1. marear ugs (molestar):

2. marear MED:

3. marear übtr (aturdir):

II . marear [mareˈar] VERB refl marearse

2. marear (quedar aturdido):

3. marear ugs (emborracharse):

Beispielsätze für marea

marea negra
marea alta [o creciente]
marea baja [o menguante]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Mientras el nivel sube se dice que la marea es entrante o que sube, y en tanto que desciende que es saliente, vaciante o que baja.
www.proteccioncivil.org
A los padres, hagan lo posible por apoyar a sus chamos contra viento y marea, no los dejen solos.
beisbolysoftbol.com
De pronto lo vi salir de ese marea de compradores de último momento.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Es tan gorda que adondequiera que vaya, la marea la sigue.
www.prysmax.com
En la acera opuesta se encuentra una ostionería que contra viento y marea aún perdura.
cosasdecuba.com
Su consigna entonces fue resistir hasta el final, aguantar el envite contra viento y marea.
blogs.elcorreoweb.es
Ademas ir sentado de espaldas me marea un poco.
alt-tab.com.ar
Pero esto poco podrá hacer contra la inexorable marea final que se avecina.
comitedisperso.wordpress.com
Y de los planetas, el principal contribuyente a la altura de la marea es Venus, que está en el extremo más alejado del sol.
meganotas.com
La marea roja no se contagia por contacto, el vibrión sí puede contaminar cualquier alimento que toque el marisco.
www.ifop.cl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский