Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „merece“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . merecer [mereˈθer] VERB trans unreg como crecer

1. merecer (ser digno de):

merece que... +Subj

2. merecer (valer):

no merece la pena

II . merecer [mereˈθer] VERB intr unreg como crecer

III . merecer [mereˈθer] VERB refl unreg como crecer

merecer merecerse:

Beispielsätze für merece

merece que... +Subj
no merece la pena

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Quien quiera disfrutar la como esta obra barroca merece, que se espere (o se levante) a la madrugada.
www.dondeviajar.es
Aquel intento de hegemonizar una postura religiosa, como un intento fallido de moral pública, no merece más que ser considerado como retardatario y falaz.
www.realidadecuador.com
Estamos indignados, la sociedad escobarense no se merece estas actitudes retrógradas, antidemocráticas, que no respetan el pluralismo.
www.eldiadeescobar.com.ar
No obstante ante el goteo de los colorantes que son prohibidos y que hemos consumido durante tiempo quizás merece la pena tener la en cuenta...
logicaecologica.wordpress.com
No lo he catado jamás, pero veo su cartel ondeando en la puerta y pienso que merece la pena.
blogs.larioja.com
Un virgo no lo merece, como tampoco lo merece un tauro, o sagitario o el zodiaco entero.
hombresvirgo.foroactivos.net
También merece tenerse en cuenta la rica iconografía y fotografías, a partir de 1860, que registraron su historia contribuyendo a ilustrar la.
www.oni.escuelas.edu.ar
En cualquier caso, merece la pena la visita y prometo volver, pues vi unos smoothies que tenían una pinta...
loquecomadonmanuel.com
Y con todo el glamour que un ex papa merece.
blogs.tn.com.ar
Lo nono, en que el mortal merece pena eterna de daño y de sentido, y el venial sólo temporal.
www.filosofia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский