Übersetzungen für „ostentoso“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

ostentoso (-a) [ostenˈtoso, -a] ADJ

1. ostentoso (llamativo):

ostentoso (-a)

ostentacyjny

2. ostentoso (magnífico):

ostentoso (-a)

wystawny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Nunca antes el ajedrez se antepuso en la prensa mundial de manera tan ostentosa y frecuente.

www.elpuercoespin.com.ar

Lo criticaron a rabiar diciendo que era ostentoso, etc..

infocatolica.com

Como el árbol es téril, extendían sus ramas ostentosas, de apariencia exuberantey hermosas a la vista, pero no daban sino hojas.

www.slideshare.net

Productos de lujo que a veces rozan en lo kitsh ostentoso, pero que...

90mas10.com

Sí creo que está pasando algo, aunque no sean tan visible u ostentoso.

ningunterra.com

Logramos una decoración acorde a la casa, que tiene una esencia muy llamativa arquitectónicamente, sin ser muy minimalista ni pecando de ostentosa.

www.expreso.info

Retratos de mujeres burguesas y ostentosas que casi envejecen ante nuestros ojos...

www.revistaexclama.com

Yo creo que una pantera o un león son demasiado ostentosos.

blogs.km77.com

Se ve que no hay tanto nivel económico, pero todos los invitados llevan igualmente trajes muy ostentosos y horteras.

asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com

Los políticos se cuentan entre los más ostentosos y peores actores.

libreriaelextranjero.com