Übersetzungen für „poniżający“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

degradante

poniżający

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Więźniowie poddawani byli poniżającemu traktowaniu, mogli być bici bez powodów lub zmuszani do wyczerpującego wysiłku fizycznego przez esesmanów.

pl.wikipedia.org

W skrajnych wypadkach osoba dotknięta zaburzeniem jest w stanie tolerować poniżające traktowanie, a nawet przemoc fizyczną otoczenia.

pl.wikipedia.org

Konstytucja zakazuje stosowania kary śmierci, a żadnego obywatela nie można poddawać okrutnemu lub poniżającemu traktowaniu, lub karze.

pl.wikipedia.org

Podczas pobytu w więzieniu prowadził z grupą współwięźniów strajk głodowy w proteście przeciwko poniżającemu traktowaniu osadzonych kobiet.

pl.wikipedia.org

Angyal (1941) utrzymywał, że centralnym obiektem wstrętu są wydzieliny i wydaliny, które uznawał za poniżające.

pl.wikipedia.org

Raport potwierdzał liczne przypadki poniżającego traktowania i stosowania tortur wobec więzionych osób.

pl.wikipedia.org

Carson wykonuje różne poniżające zawody by móc płacić za swoje zainteresowania, do których należy między innymi paranoiczne kolekcjonowanie komiksów.

pl.wikipedia.org

Tortury stanowią rażącą i zamierzoną formę okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania.

pl.wikipedia.org

Obowiązuje zakaz nieludzkiego lub poniżającego karania lub traktowania (art. 36).

pl.wikipedia.org

Tysiące innych osób zaznało wszelkich form poniżającego traktowania.

pl.wikipedia.org