Übersetzungen für „riesgos“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

riesgo [ˈrrjesɣo] SUBST m

riesgo

ryzyko nt

a riesgo de que +Subj

ryzykując, że...

por cuenta y riesgo propios

na własną odpowiedzialność

asumir un riesgo

brać na siebie ryzyko

correr el riesgo de algo

ryzykować coś

estar asegurado a todo riesgo AUTO

mieć pełne ubezpieczenie

deportes de riesgo SUBST

Benutzereintrag

deportes de riesgo

sporty ekstremalne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Tenemos mayor cantidad de riesgos en el sector cooperativo donde frecuentemente se han dado este tipo de acontecimientos.

www.primeramano.net

Una política cuanto menos impopular y que entraña importantes riesgos.

www.enter-ate.com

Si no se exponen a riesgos y no aprenden a evaluar los y a asumir los, en realidad, les desprotegemos.

www.aktuaya.org

Los resultados con ratones no son necesariamente extrapolables a humanos, pero sí alertan sobre posibles riesgos.

jairopuentebruges.blogspot.com

El objetivo que se persigue es mejorar la salud del paciente reduciendo los riesgos secundarios.

www.seedo.es

Esta estrategia sirve para minimizar los riesgos y posponer el tiempo de expiración de la opción.

forexlatam.com

Todo el sector estaba más que sano: sanote y los riesgos del inmobiliario y del crédito desmadrado se les aplicaba la amnesia total.

ataquealpoder.wordpress.com

Para comenzar aumenta los riesgos de parálisis, derrames, y problemas del corazón.

www.universoenergetico.com.ar

Inscribirse en una red social es como conducir un auto, tener una cuenta bancaria o usar una tarjeta de crédito: conlleva riesgos.

www.bestrong-bcr.com

Esta depende de la dispersión geográfica de la cartera de la cedente y corresponde a la zona con mayor concentración de riesgos.

www.webscolar.com