Übersetzungen für „titiritero“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

titiritero (-a) [titiriˈtero, -a] SUBST m (f)

1. titiritero (titerista):

titiritero (-a)

lalkarz(-arka) m (f)

2. titiritero (acróbata):

titiritero (-a)

akrobata(-tka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los titiriteros de la razón han hecho un mundo de engaño, sin que se los llame al orden.

maximogris.net

Esa incertidumbre que precede a un montaje, es lo más hermoso que tiene la profesión de titiritero.

www.lajiribilla.co.cu

Quienes estén detrás de todo esto, moviendo los hilos cual titiriteros, son nuestros verdaderos enemigos.

www.rendermagazine.com.mx

Los profesionales de los títeres son conocidos como titiriteros, los cuales actúan por lo general al aire libre.

paraisocultural.wordpress.com

Los llamó titiriteros emocionales porque saben qué hilos jalar para que tú hagas lo que él o ella quieren.

clientesmalos.com

No todos, sin embargo, en este país obedecemos a un titiritero ni oficiamos como tal.

hilodirecto.com.mx

Docente, marino mercante, abogado, titiritero... exiliado, becario... maestro, mucho de maestro para la gracia de la construcción literaria.

editorialmarabierto.blogspot.com

Ahora, si ayuda, pongamos, a la industria musical, hablamos de los chupópteros de la ceja, titiriteros y demás ralea.

elmundano.wordpress.com

En síntesis, la historia no es un gran complot con un todopoderoso titiritero manejando los hilos.

www.herramienta.com.ar

Es como un pensamiento que tiene el titiritero, pero no había sido realizado: qué ganas de manipular ese trapo humano.

revistarevol.com