Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „zawód“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

zawód1 <Gen -wodu> SUBST m

1. zawód (wyuczony fach):

zawód

2. zawód (wykonywana praca):

zawód
zawód
empleo m

zawód2 <Gen -wodu> SUBST m (rozczarowanie)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Uprawa wikliny przeznaczonej do wyrobów koszykarskich to osobny zawód nazywany wikliniarstwem.
pl.wikipedia.org
Po pierwszym semestrze zrezygnował z architektury, ponieważ uznał, że zawód architekta nie jest wystarczająco opłacalny.
pl.wikipedia.org
Zawód stolarza wymaga dużej wiedzy na temat różnorodnych gatunków drewna, oceny ich jakości, właściwości i przeznaczenia oraz rodzajów połączeń: stałych (na klej) lub rozłącznych (kołkowych, wpustowych) itp.
pl.wikipedia.org
Wolny zawód – pojęcie używane w języku prawnym i prawniczym oraz w praktyce gospodarczej, nieposiadające definicji normatywnej, która identyfikowałaby je wyczerpująco, kategoryzujące niektóre zawody.
pl.wikipedia.org
Na tych samych zawodach odpadł w eliminacjach skoku w dal.
pl.wikipedia.org
Uczył się początkowo zawodu rzeźbiarza, który szybko porzucił, by studiować retorykę i filozofię, choć filozofem nie został.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu kariery sportowej został sędzią w zawodach zapaśniczych oraz komentatorem sportowym.
pl.wikipedia.org
Ponieważ duchowni w kościele anglikańskim mogli bez przeszkód się żenić i zakładać rodziny, był to zawód jak każdy inny.
pl.wikipedia.org
Z uwagi na to, że obecnie zawód mierniczego przysięgłego nie istnieje, to lista mierniczych przysięgłych jest zamknięta.
pl.wikipedia.org
Zawody w 2016 były jego pierwszymi igrzyskami olimpijskimi.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zawód" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский