esloveno » español

Traducciones de „povedati“ en el diccionario esloveno » español (Ir a español » esloveno)

pové|dati <-m; povedal> form. perf. V. trans.

2. povedati (zgodbo):

povedati
povedati

3. povedati (razkriti):

povedati
povedati

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Pri neupoštevanju maksim tvorec od soudeležencev pričakuje, da bodo razbrali, kar jim je želel povedati.
sl.wikipedia.org
Berač je sodbo slišal, a je ni mogel povedati gospodarju.
sl.wikipedia.org
Takšna misel je bila tudi kasneje zavnjena s strani vseh vpletenih, ki so se po letih zapora odločili povedati svojo resnico v knjigah, intervjujih itn.
sl.wikipedia.org
Takoj pa je treba povedati, da je ta problemska pisanost romanu seveda le v prid, saj prikazano resničnost poglablja ter ji daje potrebne življenjske razsežnosti.
sl.wikipedia.org
Avtor z njim očitno želi nekaj povedati, saj se pojavlja na začetku vsake pridige.
sl.wikipedia.org
Moram ti povedati, da imam za otroško kašo še vedno malo gladke bele moke od pšenice, ki sem jo vzgojil na svoji lastni zemlji.
sl.wikipedia.org
Pojasni ji, da ji ni smel povedati, kaj se dogaja, ker mu alfa tropa tega ni dovolil.
sl.wikipedia.org
Zdelo se mu, da noče biti žanrska fascinacija ali nacionalna atrakcija, ampak hoče samo povedati drobno zgodbo o retardiranem življenju.
sl.wikipedia.org
Porterja, ki ni imel veliko povedati v svoj zagovor, so februarja 1898 spoznali za krivega poneverbe.
sl.wikipedia.org
Bi jo imeli čas pregledati in povedati svoje mnenje?
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "povedati" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina