Prevodi za „culture“ v slovarju francosko » slovenski

culture [kyltyʀ] SAM. ž. spol

1. culture sans mn.:

culture

kultura ž. spol

2. culture sans mn. d'un champ:

culture

obdelovanje n

3. culture mn. (terres cultivées):

culture

polje n

4. culture bio:

culture

kultura ž. spol

5. culture sans mn. (savoir):

culture

izobraženost ž. spol

6. culture (civilisation):

culture

civilizacija ž. spol

Primeri uporabe besede culture

maison des jeunes et de la culture

mladinski center

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La militarisation qui s'ensuit influe sur l'économie, la culture et la politique civiles.

fr.wikipedia.org

La sous-culture fétichiste soutient une forte activité dans les boîtes de nuit, sous la forme de clubs fétichistes.

fr.wikipedia.org

Le sentiment est que la réserve menace une culture qui a préservé les prairies du labourage pendant plus de 150 ans.

fr.wikipedia.org

Shūsuke possède également une certaine sensibilité: il aime le calme et la culture, reste bien souvent souriant en toute situation.

fr.wikipedia.org

L'essor de cette religiosité participerait « du règne de l'individualisme expressif et de la culture de l'authenticité ».

fr.wikipedia.org

À l'inverse, ils sont fermés la nuit pour piéger au niveau des cultures la chaleur venant du sol.

fr.wikipedia.org

Le parc est à dominante forestière à l'ouest et agricole à l'est et au sud, majoritairement constituée de grande culture céréalière.

fr.wikipedia.org

L'air d'échappement saturé d'humidité permet la culture de plantes résistantes aux conditions arides à l'extérieur de la serre.

fr.wikipedia.org

Elle implique des fantasmes et des pratiques jugées déviantes, ainsi qu'un phénomène social d'appropriation d'un stigmate et la formation d'une sous-culture.

fr.wikipedia.org

Le petit champ de pommes de terre est exposé au vide, ce qui stérilise définitivement le sol utilisé pour sa culture.

fr.wikipedia.org