Prevodi za „déterminant“ v slovarju francosko » slovenski

déterminant [detɛʀminɑ͂] SAM. m. spol LINGV.

déterminant

določevalnik m. spol

déterminant(e) [detɛʀminɑ͂, ɑ͂t] PRID.

déterminant(e)

odločilen

déterminer [detɛʀmine]

déterminer GLAG. preh. glag.:

déterminer

določati [dov. obl. določiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À la fin des hostilités, la rupture entre les deux États allait progressivement marquer un tournant déterminant au niveau de leurs relations futures.

fr.wikipedia.org

On peut donc estimer le débit de réalimentation en déterminant l’étendue du bassin versant.

fr.wikipedia.org

Ces indicateurs portent sur les maladies et les traumatismes ainsi que sur les déterminants de santé.

fr.wikipedia.org

L'adjectif numéral ordinal se combine obligatoirement avec un déterminant.

fr.wikipedia.org

Ce sont des déterminants à intégrer dans la réflexion sur les mesures de gestion restauratoire et de protection des habitats et de la biodiversité.

fr.wikipedia.org

Les voyages sur le terrain durant son premier cycle sont des éléments déterminants qui l'encourage à persévérer dans le domaine de la recherche géologique.

fr.wikipedia.org

Le milieu déterminant est la forêt ; on y trouve aussi eaux douces stagnantes, landes, fruticées, pelouses et prairies.

fr.wikipedia.org

Dans la grammaire traditionnelle, on entend par le terme « adjectif pronominal » un déterminant auquel correspond, en général, un pronom.

fr.wikipedia.org

Elle s'intéresse à ce qui sera appelé plus tard déterminants sociaux de santé.

fr.wikipedia.org

Le terme agent désigne une entité (une personne ou un phénomène) qui a une action déterminante.

fr.wikipedia.org