Prevodi za „goutte“ v slovarju francosko » slovenski

goutte [gut] SAM. ž. spol

goutte

kaplja ž. spol

goutte à goutte

po kapljicah

goutte-à-goutte [gutagut] SAM. m. spol nesprem.

goutte-à-goutte

infuzija ž. spol

goutter [gute]

goutter GLAG. nepreh. glag.:

goutter

kapljati

Primeri uporabe besede goutte

goutte à goutte

po kapljicah

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La goutte lui était remontée et l’avait étouffé.

fr.wikipedia.org

Certaines des gouttes contenaient des quantités importantes de zinc, et des éléments de terre rare.

fr.wikipedia.org

L'eau est alors prescrite pour soigner les maladies des reins, les maladies de la vésicule, les indigestions et la goutte.

fr.wikipedia.org

Il a supervisé l'expérience de la goutte de poix pendant plus de cinquante ans.

fr.wikipedia.org

À plus grande échelle, la goutte est aplatie par la gravité et a la forme d'une flaque.

fr.wikipedia.org

Or les deux professeurs se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

fr.wikipedia.org

La goutte faisant déborder le vase intervint fin 2002.

fr.wikipedia.org

Le terrible mois de février s'écoula sans qu'il tombât une goutte d'eau.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement utilisée pour la constipation, les affections du foie, les palpitations et la goutte.

fr.wikipedia.org

Il absorbe les gouttes d'eau pour humidifier les racines sans réduire leur oxygénation.

fr.wikipedia.org