Traductions de „masiven“ dans le dictionnaire slovène » français

masív|en <-na, -no> ADJ (zajeten)

masiven

massif(massive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stolp je pravokotna prizma z masivnimi stenami, pravokotno podlago, ki meri 12 x 8,66 metra, štirimi nadstropji in razglednim hodnikom.

sl.wikipedia.org

Prostrana in masivna nezakcijska gradnja je bila postavljena v bronasti dobi.

sl.wikipedia.org

V tem primeru pa je zvezda malo manj masivna, starejša, večja in bolj izsevna.

sl.wikipedia.org

Torej se masivno telo obnaša kot gravitacijska leča.

sl.wikipedia.org

Baker nastaja v masivnih zvezdah ; v zemeljski skorji je prisoten v deležu približno 50 delov na milijon (dnm).

sl.wikipedia.org

Večje cerkve stojijo na masivnih temeljih, manjše pa so bile postavljene na dvignjeno ploščad, kot da lebdijo nad tlemi.

sl.wikipedia.org

Ima masivno telo, ki tehta tudi do 45 kilogramov in široko topo glavo.

sl.wikipedia.org

Michelangelo je definicijo geometrije zabrisal tako, da je naredil zunanje zidane masivne razsežnosti in vsak kotiček zapolnil z majhno zakristijo ali stopniščem.

sl.wikipedia.org

Da so vzdrževali maso teh masivnih struktur, so bili tivanaški arhitekti pri gradnji temeljev zelo pikolovski.

sl.wikipedia.org

Ime se nanaša na območje zgodovinskega in arheološkega pomena, v katerem prevladuje masiven skalni stolp, skoraj 200 metrov visok.

sl.wikipedia.org