Traductions de „proučevati“ dans le dictionnaire slovène » français

prouč|eváti <proučújem; proučevàl> imperf VERBE trans

proučevati

étudier

proučevati

explorer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Proučeval je, kako interakcija človeka v skupnosti vpliva na njegovo vedênje.

sl.wikipedia.org

Od leta 1970 proučujeta komete, njihovo sestavo in obnašanje.

sl.wikipedia.org

Torej, če farmakodinamika proučuje delovanje učinkovine na organizem, proučuje farmakokinetika, kako organizem deluje na učinkovino.

sl.wikipedia.org

Pojav sekularne resonance so največ proučevali na asteroidih iz asteroidnega pasu.

sl.wikipedia.org

Rodoslóvje ali genealogíja je pomožna zgodovinska veda, ki proučuje in zasleduje družinsko poreklo.

sl.wikipedia.org

Fármakoekonómika je veda, ki proučuje ekonomske vidike v procesu uporabe zdravil.

sl.wikipedia.org

Proučuje vse slovnične ravnine slovenskega jezika, predvsem naglas.

sl.wikipedia.org

Pri proučevanju testne motivacije se srečamo z dvema različnima teorijama, ki proučujeta napor, ki ga bo posameznik vložil v izpolnjevanje vprašalnika.

sl.wikipedia.org

Proučuje in analizira stil besedila, stil avtorja, stil jezikovnih zvrsti in žanrov.

sl.wikipedia.org

Algebra proučuje tudi diofantinske enačbe, kjer so koeficienti in rešitve cela števila.

sl.wikipedia.org