Prevodi za „éprouver“ v slovarju francosko » slovenski

éprouver [epʀuve] GLAG. preh. glag.

1. éprouver envie, sentiment:

éprouver

(ob)čutiti

2. éprouver (ébranler):

éprouver

prizadeti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

A fortiori, il était hors de question d'éprouver le moindre scrupule moral.

fr.wikipedia.org

Quand il finit par éprouver les mêmes sentiments à son encontre, finissant par accepter de l'épouser, ils mettent fin à leur relation.

fr.wikipedia.org

Autres tests : certains ateliers sont mis en place afin d'éprouver les candidats sur leurs capacités opérationnelles.

fr.wikipedia.org

Mais, parce qu'ils sont de deux tribus différentes, leur amitié est durement éprouvée.

fr.wikipedia.org

L'indifférence est de n'éprouver ni plaisir, ni douleur, face à ce que l'on perçoit.

fr.wikipedia.org

L’utilisateur débutant peut éprouver des difficultés dans l'utilisation des différents mode.

fr.wikipedia.org

Elle aide à « désapprendre le monotone », elle écrit pour « éprouver notre verticalité » et pour produire des « livres de peu de bruit ».

fr.wikipedia.org

Le tohu étant impensable, faute de référence, de principes et de lois, il ne peut être éprouvé que dans la stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Le mouvement d’orgueil national qu’on éprouvait en prononçant le nom de ce grand comédien sera désormais mêlé de regrets.

fr.wikipedia.org

Plongés dans cet univers éprouvant, ces policiers très impliqués et soudés tentent de préserver leur vie privée et leur santé psychique.

fr.wikipedia.org