Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Bank“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Bank
Nomen
Bank
Nomen

Bank1 <Bank, Bänke> [baŋk] SUBST f a. GEOL

Bank2 <Bank, Banken> [baŋk] SUBST f (Geldinstitut)

Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bank“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

bank <bank|en> [bɑŋk] SUBST f

2. bank (instelling; gebouw):

bank
Bank f
dat is zo vast als de bank van Engeland
das ist so sicher wie das Amen in der Kirche
de bank van lening
das Leihhaus

3. bank (school- of kerkbank):

bank
Bank f
door de bank (gemiddeld)
durchschnittlich
door de bank (in z'n geheel)
im Allgemeinen

Beispielsätze für Bank

eine Bank aus Holz
een bank van hout
(alle) durch die Bank
allemaal
die Bank sprengen
de bank laten springen
das Geld ist auf der Bank
het geld staat op de bank
die Bank sprengen
de bank laten springen
das Leihhaus
de bank van lening
eine Genossenschaftsbank
een coöperatieve bank
eine Holzbank
een houten bank
durchschnittlich
door de bank (gemiddeld)
die Nationalbank
de nationale Bank
der Filialleiter einer Bank
de agent van een bank
Geld von der Bank abheben
geld van de bank halen
Geld auf die Bank bringen
geld naar de bank brengen
ein Bankguthaben
een tegoed op de bank
auf der vordersten Bank sitzen
op de voorste bank zitten
sich auf eine(r) Bank niederlassen
zich op een bank neerlaten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schiff birgt zehn Reihen moderner Bänke, die auf Eichenparkettboden stehen.
de.wikipedia.org
Die nachfolgend dargestellten Regelungen betreffen Verbraucherdarlehen, d.&thinsp;h. Verträge, bei denen ein Unternehmen (Bank) einem Verbraucher einen Kredit gibt.
de.wikipedia.org
Klumpenrisiken können jedoch auch dadurch entstehen, dass eine Bank Kredite vorwiegend an Schuldner einer bestimmten Branche, Region oder an bestimmte Staaten vergibt.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung dürfen die Besucher sitzend auf der Bank erleben.
de.wikipedia.org
Stattdessen intensivierte er das allgemeine Bank- und Finanzierungsgeschäft, insbesondere im Handel mit Übersee.
de.wikipedia.org
Eine 1963 von ihm gegründete Bank konnte beträchtlich expandieren.
de.wikipedia.org
Wie auch Steinbänke sind Bänke aus Beton sehr schwer und dadurch unbeweglich.
de.wikipedia.org
Er war auch Mitbegründer einer Bank, deren Präsident er später wurde.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Grenzziehung im Jahr 1920 wurde das Geschäftsgebiet der Bank in nördlicher Richtung abgeschnitten.
de.wikipedia.org
Zwischen dem Empfangsgebäude und der Bundesstraße gibt es einen Fahrradrastplatz mit Tisch, zwei Bänken und einer Informationstafel.
de.wikipedia.org

"Bank" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bank" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste